Alt codes (Alt + numbers on the keypad) do not exist. The ⌥ key (Alt on a PC keyboard) is a third layer of the keyboard instead, and the common characters on a US layout are:

CharacterKeys
— em dash⌥⇧-
– en dash⌥-
€⌥⇧2
£⌥3
© ® ™⌥G ⌥R ⌥2
° degree⌥⇧8
é è ê ñ ü⌥E then the letter; ⌥`, ⌥I, ⌥N, ⌥U for the other accents
ß ø å æ⌥S ⌥O ⌥A ⌥'

Anything else: ⌃⌘Space opens the Character Viewer, the Mac's Character Map with a search box; type "arrow" or "check" and double-click. The same window holds the emoji.

Holding a letter key normally pops up its accented forms with numbers to pick one. Windows users tend to prefer key repeat; with the accent popup off, the ⌥ combinations above are the way. To see your layout's third layer, System Settings → Keyboard → Input Sources → Show Input menu in menu bar, then Show Keyboard Viewer and hold ⌥.